phóng thanh
Học thuậtThân thiện
Definition
Verb:
- To broadcast via loudspeaker: To transmit or project sound, especially speech or announcements, using a loudspeaker system to make it audible to a wide audience.
- To amplify sound: To use electronic equipment to make a voice or other sounds significantly louder.
Noun (as a concept or activity):
- Loudspeaker broadcasting: The act or system of broadcasting announcements publicly using loudspeakers.
Usage Examples
Verb:
- Đài phát thanh phóng thanh tin khẩn cấp. (The radio station broadcast the urgent news via loudspeaker.)
- Họ phóng thanh thông báo khắp làng. (They broadcast the announcement throughout the village using loudspeakers.)
Noun (implied):
- Hệ thống phóng thanh của phường rất rõ. (The ward's loudspeaker broadcasting system is very clear.)
Advanced Usage
- The term is often associated with public address systems used by local authorities, community groups, or in public spaces for official announcements, propaganda, or emergency information.
Variants and Related Words
Loa phóng thanh (n): Loudspeaker, the physical device used for broadcasting sound.
- Loa phóng thanh được treo trên cột điện. (The loudspeaker was hung on the electricity pole.)
Đài phóng thanh (n): Historically used to refer to a broadcasting station or public address station.
Synonyms
- Broadcast (via loudspeaker): To transmit a message publicly.
- Amplify: To increase the volume of sound.
- Announce publicly: To make a public declaration using a sound system.
Related Idioms and Phrases
- Phóng thanh phóng chữ: A phrase suggesting the act of broadcasting or disseminating information widely, both by sound ("phóng thanh") and text ("phóng chữ").
- Broadcast by a loudspeaker
- Phóng thanh tin tứcTo broadcast news by means of a loudspeaker
- Loa phóng thanhA loudspeaker